assimilated 是什么意思

assimilated的中文意思是: 同化

assimilated例句大全

  1. America has assimilated millions of immigrants .

    美国同化了千百万移民。

  2. The information has to be assimilated.

    信息必须被吸收。

  3. The community assimilated persons of many nationalities.

    这个社会同化了许多不同国籍的人。

  4. The newcomers were assimilated with the natives.

    新来的居民与土著同化了。

  5. They were gradually assimilated into the local community.

    他们逐渐融进了当地社会。

  6. We have been assimilated in the gr eat traditional culture .

    我们在伟大的传统文化中被同化了。

  7. The U.S.A.has assimilated people from many European countries.

    美国同化了许多来自欧洲国家的移民。

  8. The Huns were civilized and assimilated by the Chinese .

    匈奴人被中国内地的人所开化和同化了。

  9. It finds a consensus, so the work unit is assimilated.

    它确认了结果的一致,因此任务包将被回收。

  10. French Jews generally had been assimilated into the nation's culture.

    法裔犹太人已经被这个国家的文化同化了。

  11. Whether or not the knowledge you share can be assimilated.

    不管你们分享的知识是否可以吸收。

  12. The Uighurs further assimilated a portion of the Khitans and Mongolians.

    回鹘人进一步同化、融合了部分契丹人、蒙古人。

  13. They assimilated their customs and behavior to the new environment.

    他们改变了他们的风俗和行为以适应新环境。

  14. A generation of people who have assimilated influences from many cultures.

    吸收了多种文化影响的代人。

  15. America has assimilated millions of immigrants into its way of life.

    美国使数百万移民适应了其生活方式。

  16. The offsprings of the immigrants have been assimilated into American culture.

    这些移民的后代已经被美国文化同化了。

  17. America has assimilated many outstanding people from all corners of the world .

    美国同化了许多来自世界各地优秀的人。

  18. Easily assimilated in the alimentary canal ; not rich or heavily seasoned.

    容易在消化道里被吸收;不肥腻或者没有大量的调味料。

  19. An environment in which many ideas and races are socially assimilated.

    很多思想和种族都能被社会吸收的那种环境。

  20. Method and analysis for assimilated processing of sensor measurement error distribution model

    传感器测量误差分布模型的归一化处理方法与分析

  21. This country has assimilated immigrants from Most of the countries of Europe.

    这个国家同化了从欧洲大多数国家迁来的移民。

  22. By living with Indians, he was assimilated to them in thinking and actions.

    由于与印第安人共同生活,他在思想上和行动上都被他们同化了。

  23. They were overwhelmingly good, law-abiding citizens who quickly assimilated into the community.

    他们中间的绝大部分都是奉公守法的好公民,很快融入了新社区。

  24. The laws of the defeated country were assimilated to those of the stronger country.

    这个战败国的法律变得像那个战胜国的法律了。

  25. For decades, a steady stream of immigrants arrived and assimilated them selves into American life.

    几十年过去了,移民们源源不断的涌进并融入到美国生活中。

  26. People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.

    不同国籍的人常常需要一段时间才能融合到一个国家。

  27. such prescription has been too readily assimilated with assertions that all men are equal.

    这类规定一直过于容易地与人人平等的主张等同起来。

  28. Not thought over and arranged systematically in the mind ; not absorbed or assimilated mentally.

    头脑中没有仔细考虑和系统安排的;未被大脑消化的。

  29. Henry Kissinger was never assimilated by the culture and society that made up America.

    亨利·基辛格从没被美国的文化和社会所同化。

  30. To eat is to take food into us to be assimilated int our body organically.

    吃就是把食物接受到我们里面,生机的吸收到我们的身体里面。

  31. On the other hand all these also assimilated into Chinese Esthetics, and brought profound affection.

    另一方面,般若原有的价值观念和思想方法,也内化于中国美学,给中国美学以深刻的渗透和影响。

  32. She made no attempt to assoil herself of her crime, and assimilated into prison life.

    她并不想赦免自己的罪行,被吸收进了监狱。

  33. Unfortunately, we are seeing this in certain populations here who have not assimilated into our culture

    不幸的是我们在这看到有些特定的人群没有溶入我们的文化。

  34. Expression pattern analysis revealed that a quick cycle of assimilated N metabolites occurred between

    表达谱分析还发现植物地上部和地下部间的N素循环非常迅速。

  35. Chinese supermarkets have been booming in Argentina, where Chinese nationals are well assimilated into

    中国超市在阿根廷蓬勃发展,中国人已经很好地融入当地社会。

  36. Inorganic nitrogen must be assimilated as organic nitrogen which can be absorbed and used by plants.

    其中,无机氮必须同化为有机氮才能为植物体所吸收和利用。

  37. As a modem American poet, Wallace Stevens apparently assimilated the Chinese cultural heritage in his

    摘要美国现代派诗人华莱士?史蒂文斯在其诗歌创作中明显地吸收了中国文化模式。

  38. But after Taoism and Bud-dhism thrived, they also assimilated many local ancient dances into their religious

    但道教、佛教兴起后,在他们的法事活动中,也吸收了不少本土的古代舞蹈。

  39. The delayed pulmonary contusion can not be assimilated completely, and may remained pulmonary fibrosis

    迟发性肺挫伤不易完全吸收,易遗留肺纤维化及胸膜增厚、粘连。

  40. Like countless immigrants before him, he assimilated by dying in defense of the society he worked so

    就象先他而来的无数移民那样,他的同化过程之完成是靠牺牲生命来捍卫这个费了九牛二虎之力才得以进入的社会。

assimilated中英翻译结果
出自:柯林斯词典

1
(使)同化;(使)融入
When people such as immigrants assimilate into a community or when that community assimilates them, they become an accepted part of it.
  1. There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate...

    种种迹象表明新一代亚裔美国人也愿意入乡随俗。

  2. His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities...

    他一家人试图融入白人和西班牙裔社区。

  3. The Vietnamese are trying to assimilate themselves and become Americans...

    这些越南人正在努力融入美国社会,成为美国人。

  4. French Jews generally had been assimilated into the nation's culture.

    法裔犹太人已经被这个国家的文化同化了。

2
吸收;接受;学习
If you assimilate new ideas, techniques, or information, you learn them or adopt them.
  1. I was speechless, still trying to assimilate the enormity of what he'd told me.

    我无话可说,一时还无法接受他对我所说之事的严重性。