paternity leave 是什么意思

paternity leave的中文意思是: 陪产假

paternity leave例句大全

  1. Does your firm give paternity leave?

    你公司给不给父亲的产假?

  2. Paternity leave is unlikely to be for long er than two weeks.

    父亲亲子假不太可能超过两周。

  3. Men are allowed two weeks of paternity leave, on statutory pay.

    男性有两周陪产假,并且有法定薪酬。

  4. The government has thus two roles to play in introducing paternity leave.

    因此,政府在实行陪产假方面可以发挥两个作用。

  5. Paternity leave would give men the Opportunity to take care of their families.

    陪产假会给男人照顾家人的机会。

  6. fathers are encouraged to take up to two months paternity leave when their child is born.

    小孩出世后,政府鼓励父亲休两个月的育婴假。

  7. fathers can also take up to 11 days of paternity leave with no loss of pay.

    孩子的父亲也会有11天的带薪产假。

  8. , companies often grant male employees longer terms, as they quite often get much shorter statutory paternity

    然而,公司通常会给男性员工更长些的假期,因为他们的法定陪产假太短了。

  9. The government has pledged to examine the feasibility of allowing paternity leave for Hong Kong's male

    政府已承诺审查允许香港男性雇员休产假的可行性。

  10. Before this year's Father's Day, some scholars urged the government to include paternity leave in the

    今年父亲节前,一些学者敦促政府将陪产假纳入社会保险体系。

  11. I'm up for paternity leave in the next couple of months and that will be at full pay.

    公司打算让我休两个月陪产假,并且我拿的是全薪。

  12. But will iam is the first senior royal to receive statutory paternity leave, which was introduced in Britain

    但威廉是第一位享受法定陪产假的皇室成员,这是英国2003年推出的。

  13. The government says two-thirds of new fathers take some paternity leave, but less than half take the

    政府说三分之二的准爸爸会休陪产假,但只有不到一半的人会休满整整两周。

  14. 141 countries for which the International Labour Organization had data offered some form of statutory paternity

    至1994年,根据国际劳工组织(InternationalLabourOrganization)所掌握的141个国家的资料,其中有40个国家提供了某种形式的法定陪产假。

  15. But fathers taking paternity leave is still rare in Japan, where traditional values of womanhood tend

    但父亲休陪产假在日本仍然很少见,因为日本传统的女性价值观倾向于让母亲待在家里。

  16. The government will consider introducing paternity leave for fathers to help their wives with newborns

    一位高级官员昨日宣布,政府将考虑为父亲提供陪产假,以帮助妻子照顾新生儿。

  17. HE may be royal, but when it comes to paternity leave Prince will iam is in the same boat as everyone

    他可能是皇族,但涉及到陪产假,威廉王子和其他人一样在同一条船上。

  18. New fathers will be given up to ten months of paid paternity leave under plans outlined by British Deputy

    英国副首相尼克克莱格计划将给予新爸爸们长达10个月的有薪产假。

  19. You're not running a paternity test .

    你不是要做亲子鉴定吧。

  20. submit a proposal to the Legislative Council Panel on Manpower the next Friday on the subject of paid paternity

    张柏芝还说,他将在下周五向立法会人力事务委员会提交一份有关带薪陪产假的建议。

  21. businesses that it expects fewer than 6 per cent of new fathers to take advantage of the additional paternity

    英国政府表示,预计只有不到6%的新爸爸会利用这项新的陪产假,以此安抚企业界。

  22. The test "established paternity but paternity has not been legally acknowledged,"she says in a statement

    她在一份声明中说,这项测试“确定了亲子关系,但亲子关系尚未得到法律承认”。

  23. Ancestral communication, Maternity , paternity, fellowship, divine oaths.

    与祖先沟通,母性,父权,团体关系,神的誓约(神的诅咒)。

  24. Maybe it wasn't a paternity issue.

    也许这不关乎亲子关系的事。

  25. Officials said current rules on Maternity and paternity leave were outdated because they presumed that

    政府官员称,当前的产假规定已经过时了,因为旧法规想当然地认为女性将承担照顾婴儿的绝大部分工作。

  26. I'm not authorizing a paternity test .

    我没让你做亲子鉴定。

  27. Parents long illness, every day paternity in preimplantation.

    父母长病,天天陪在床前。

  28. He has recently lost a paternity suit.

    他最近输了一场亲子官司。

  29. We got a paternity test and everything.

    我们做了检测了,有一切的手续。

  30. The"Prenatal paternity test ing"is a fly against the wind , has deviated from the paternity of the scientific

    而“产前亲子鉴定”是逆风飞扬,已经背离亲子鉴定的科学性和进步性。

  31. But she agreed to a paternity test .

    但她同意做亲子鉴定。

  32. Paternity originated in Roman law and German law.

    亲权源于罗马法和日耳曼法。

  33. There is, however, an online company that does paternity test ing.

    但是,有个在线公司提供亲子鉴定。

  34. Well, I'll schedule you a paternity test too.

    恩,我会再帮你安排一次亲子鉴定。

  35. Jobs denied paternity of his daughter Lisa for years.

    乔布斯曾多年不承认与Lisa的父女关系。

  36. The use of GM allotype in disputed paternity cases

    Gm同种异型在鉴定亲子关系中的应用

  37. To help women who want to work and raise a family, Abe is suggesting women have three years paternity

    为了帮助那些希望工作、同时供养家庭的女性,安倍晋三正在提议给予女性三年产假,这与欧洲许多员工获得的待遇相当。

  38. - we're gonna do a paternity test .

    谁是孩子的父亲?-我们得做个亲子鉴定。

  39. He was tricked into marriage by a false accusation of paternity.

    他被诬赖成孩子的父亲而被骗结婚。

  40. Stern, his former adversary in the Anna Nicole Smith paternity case.

    斯特恩,他在安娜·妮可·史密斯亲子鉴定案中的前对手。

paternity leave中英翻译结果
出自:柯林斯词典

1
陪产假;父亲亲子假
If a man has paternity leave, his employer allows him some time off work because his child has just been born.
  1. Paternity leave is unlikely to be for longer than two weeks.

    父亲亲子假不太可能超过两周。

paternity leave用法示例
出自:牛津词典

1
父亲照顾新生儿的休假
time that the father of a new baby is allowed to have away from work