shall 是什么意思

shall的中文意思是: 应该

shall例句大全

  1. He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.

    他要倚靠房屋,房屋却站立不住。他要抓住房屋,房屋却不能存留。

  2. You shall wane, but you shall wax again.

    你会亏缺,但也会再转盈。

  3. The trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

    号角将会响起,死人要复活成为不朽坏的,我们也会改变。

  4. We shall fight him land , shall fight him by sea, we shall fight him in the air.

    我们要在陆地上打击他,我们要在海上抗击他,我们要在空中袭击他。

  5. [ KJV ] Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall

    我们的神来临,决不缄默无声;在他面前有火燃烧,在他四周有暴风刮起。

  6. Latest alarms shall be at bottom and pages shall scroll.

    应在页面底部显示最新报警,且页面应滚动。

  7. The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not

    以法莲的嫉妒就必消散,扰害犹大的必被剪除。以法莲必不嫉妒犹大,犹大也不扰害以法莲。

  8. many shall be purified, and made white , and tried ; but the wicked shall do wickedly: and none of the

    必有许多人使自己清净洁白,且被熬炼。但恶人仍必行恶,一切恶人都不明白,惟独智慧人能明白。

  9. Romeo: Shall I hear more , or shall I speak at this?

    罗密欧:我还要听到更多这样的话吗,或者我该说话了?

  10. But wild beasts of the desert shall lie there ; and their houses shall be full of doleful creatures ;

    只有旷野的走兽卧在那里。咆哮的兽满了房屋。

  11. All flesh shall perish together, and man shall return into ashes.

    所有有血肉的人必都消灭,世人都要归于尘土。

  12. We shall show mercy, but we shall not ask for it.

    我们会展示出我们的仁慈,但我们不会向别人要求仁慈。

  13. They shall take up serpents ; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them ; they shall

    手能拿蛇。若喝了什么毒物,也必不受害。手按病人,病人就必好了。

  14. He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous

    有许多人,因认识我的义仆得称为义。并且他要担当他们的罪孽。

  15. The chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways: they

    车辆在街上(或作“城外”)急行,在宽阔处奔来奔去,形状如火把,飞跑如闪电。

  16. And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies ; and Israel shall do

    他必得以东为基业,又得仇敌之地西珥为产业。以色列必行事勇敢。

  17. And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him

    示巴的金子要奉给他。人要常常为他祷告,终日称颂他。

  18. Shall we dance?

    我们跳支舞好吗?

  19. Shall practice independent business accounting, and shall independently bear risks and obligations.

    非公平独立核算的分摊独立核算,自负盈亏各自独立核算、独立承担责任和风险。

  20. The sign post shall be colored , and the color shall be striking.

    标志杆应着色,颜色醒目。

  21. And very many of them shall stumble and fall, and shall be broken in pieces, and shall be snared, and

    他们中间有许多人将失足跌倒而折伤,陷于圈套而被捕。

  22. If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved ; yet so as by

    人的工程若被烧了,他就要受亏损。自己却要得救。

  23. Who shall abide in thy tabernacle? Who shall d well in thy holy hill?

    谁能寄居你的帐幕。能能住在你的圣山。

  24. They shall see His face, and His name shall be on their foreheads.

    也要见他的面。他的名字必写在他们的额上。

  25. Do not be anxious, saying,'What shall we eat?'or'What shall we drink?

    不要忧虑说:吃甚麽、喝甚麽、穿甚麽?

  26. Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

    天地都要过去,但我的话决不会废去。

  27. A shower of blood shall fall, and a dire famine shall afflict mankind .

    一阵血雨落下,可怕的饥荒会折磨人类。

  28. No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited

    人的脚,兽的蹄都不经过,四十年之久并无人居住。

  29. such arbitration shall be held at___and the language of arbitration shall be english.

    此种仲裁将在举行,仲裁必须使用英语。

  30. They shall run to and fro in the city ; they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses

    他们蹦上城,蹿上墙,爬上房屋,进入窗户如同盗贼。

  31. But they that wait upon the LORD shall renew their strength ; they shall mount up with wings as eagles

    但那等候耶和华的,必从新得力,他们必如鹰展翅上腾,他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏。

  32. And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the LORD God

    他的箭必射出像闪电。主耶和华必吹角,乘南方的旋风而行。

  33. To resolve the problem, the supplying range shall be demarcated clearly, the production process shall

    要解决这一问题,必须先明确界定供给的范围,在优化政府生产流程的同时,推行政府生产主体多元化,用市场供给手段来降低供给的单位成本。

  34. What shall I say?

    从何说起?

  35. Shall we go farther?

    我们去更远的地方好吗?

  36. God shall bless us ;

    神要赐福与我们。

  37. Bigamy shall be prohibited.

    禁止重婚。

  38. We shall read aloud.

    我们将进行朗读。

  39. But whatsoever shall be found on the third day shall be consumed with fire.

    如还有剩下的祭肉,到第三天应用火烧了。

  40. Well, shall we go?

    嗯,我们可以走了吗?

shall中英翻译结果
出自:柯林斯词典

1
(用在疑问句中,与I和we连用表示提出或征求意见)
You use shall with 'I' and 'we' in questions in order to make offers or suggestions, or to ask for advice.
  1. Shall I get the keys?...

    我去拿钥匙好吗?

  2. I bought some lovely raisin buns at the bakery. Shall I bring you one with some tea?...

    我在面包店里买了些很好吃的葡萄干圆面包,要不要我给你拿一个,再来点儿茶?

  3. Shall I telephone her and ask her to come here?...

    要不要我打电话让她过来?

  4. Well, shall we go?...

    嗯,我们可以走了吗?

  5. Let's have a nice little stroll, shall we?...

    我们悠悠哉哉地溜达一会儿,好不好?

  6. What shall I do?

    我该怎么办呢?

2
(通常与 I 和 we 连用)将要,将会
You use shall, usually with 'I' and 'we', when you are referring to something that you intend to do, or when you are referring to something that you are sure will happen to you in the future.
  1. We shall be landing in Paris in sixteen minutes, exactly on time...

    我们将于 16 分钟后准时在巴黎降落。

  2. I shall sail out on the twenty-second...

    我将于 22 日启航。

  3. I shall know more next month, I hope...

    我希望下个月会了解更多情况。

  4. I shall miss him terribly.

    我会非常想念他。

3
(与I和we连用,在演讲或文章中用于引出将要讨论或解释的内容)后面要,下文会
You use shall with 'I' or 'we' during a speech or piece of writing to say what you are going to discuss or explain later.
  1. In Chapter 3, I shall describe some of the documentation that I gathered...

    在第三章,我会介绍我收集到的一些文献记录。

  2. We shall refer here to three significant trends that arose in the previous decade...

    这里我们将提及过去 10 年中出现的 3 个显著趋势。

  3. The building, as we shall see, is very different in its internal planning, with a great complex of halls and rooms.

    正如我们下面将看到的,这幢大楼的内部结构风格迥异,走廊和房间如迷宫般复杂交错。

4
(通常指按照规则或法律规定)必须,一定,将
You use shall to indicate that something must happen, usually because of a rule or law. You use shall not to indicate that something must not happen.
  1. The president shall hold office for five years...

    总统将任职 5 年。

  2. The Security Council shall decide what measures shall be taken to restore peace and security...

    安理会将决定采取何种措施来恢复和平与安全。

  3. The bank shall be entitled to debit the amount of such liability and all costs incurred in connection with it to your account...

    银行将有权把此类债务的数额以及随之产生的所有相关费用计入你的账户借方。

  4. You shall not make this speech...

    你不能做这个演讲。

  5. If you want to pry into other people's business you shall not do it here, young man.

    如果你想刺探别人的隐私,那你来错地方了,年轻人。

5
(通常与 you 连用)可以,能够
You use shall, usually with 'you', when you are telling someone that they will be able to do or have something they want.
  1. Very well, if you want to go, go you shall...

    好吧,如果你想走,就走吧。

  2. 'I want to hear all the gossip, all the scandal.' — 'You shall, dearie, you shall!'

    “把所有的八卦,所有的丑闻都告诉我吧。”——“好的,亲爱的,好的。”

  3. 'What I would like, is a membership list and some information on how the Society is run.'—'Then that is what you shall have.'

    “我想要的是一份成员名单和有关这个社团如何运作的一些信息。”——“好的,我会给你这些的。”

6
(用于 look forward to 和 hope 之类的动词前表示语气的委婉)
You use shall with verbs such as 'look forward to' and 'hope' to say politely that you are looking forward to something or hoping to do something.
  1. Well, we shall look forward to seeing him tomorrow...

    嗯,我们期待着明天与他会面。

  2. I shall hope to see you in my office, young lady, and we'll review your portfolio.

    希望你能到我办公室来,小姐,我们将审查一下你的资料。

7
(表示可能的结果或后果)应该,就会
You use shall when you are referring to the likely result or consequence of a particular action or situation.
  1. When big City firms cut down on their entertainments, we shall know that times really are hard...

    当伦敦商业区的大公司削减他们的娱乐活动开支,我们就知道世道真的变得艰难了。

  2. This is our last chance and we shall need to take it if we are to compete and survive.

    这是我们最后的机会,如果我们想要竞争并存活下来的话,就一定要抓住这次机会。

shall用法示例
出自:牛津词典

1
(同I和we连用,表示将来)将要,将会
used with I and we for talking about or predicting the future
2
下周这个时候我就在苏格兰了。
This time next week I shall be in Scotland.
3
我们不会去很长时间的。
We shan't be gone long.
4
我说过我乐意帮忙。
I said that I should be pleased to help.
5
(在疑问句中同I和we连用,表示提出或征求意见)
used in questions with I and we for making offers or suggestions or asking advice
6
我把书给你寄去,好不好?
Shall I send you the book?
7
这个周末我们要做什么呢?
What shall we do this weekend?
8
我们再看一遍,好不好?
Let's look at it again, shall we?
9
(表示决心、命令或指示)必须,一定,应该
used to show that you are determined, or to give an order or instruction
10
他决心使你成功。
He is determined that you shall succeed.
11
考生必须留在座位上,等所有试卷收好以后方可离去。
Candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected.
12
在现代英语中,shall和will的传统区别几乎不复存在。shall基本上不怎么用,尤其在北美英语中。shall目前只与I和we连用,且听起来常显得正式并过时。人们更可能说:
In modern English the traditional difference between shall and will has almost disappeared, and shall is not used very much at all, especially in NAmE . Shall is now only used with I and we , and often sounds formal and old-fashioned. People are more likely to say
13
我要迟到了。
I’ll (= I will) be late.
14
and
15
“你赶快赔个不是。”“不,我不!”
‘No I won’t!’
16
在英国英语中,shall仍然与I和we连用,用于疑问句、提出建议或提供帮助:
In BrE shall is still used with I and we in questions or when you want to make a suggestion or an offer.
17
我穿什么衣服去参加聚会呢?
What shall I wear to the party?
18
我们要些咖啡好吗?
Shall we order some coffee?
19
我来开车好吗?
I’ll drive, shall I?