conformity to a law的中文意思是: 遵守法律
Strict conformity to the letter of the law rather than its spirit.
严格遵守法律条文而不是法律精神。
This paper discusses how to supervise religious affairs in conformity with law.
本文就如何加强对宗教事务的依法管理进行了探讨。
All accounting processes must be in conformity with the accounting law.
1·所有单位之会计处理皆依照会计法。
The government respects and protects the religious freedom in conformity with the law.
政府依法尊重和保护宗教自由。
Moral and legal collision & Conformity of Scientists'Autonomy and Heteronomy ; Is a citizen to be obedient
道德与法律的碰撞&科学家自律与他律的整合公民该不该服从他认为不道德的法律?
The particulars specified on a negotiable instrument shall be in conformity with the provisions of this
票据上的记载事项必须符合本法的规定。
- To expand and strengthen the protection of civilians in complex emergencies, in conformity with international
-依照国际人道法,扩大和加强保护处于复杂紧急状态下的平民。
Sin is any want of conformity unto, or transgression of, the law of God.
任何不遵守或违背神的的律法的,就是罪。
Was his action in conformity with the law?
确实存在而不管合法与否。他的行为是否合法?
Reiterates that the content and the bound of private property right should be in conformity with the
重申了私有财产权的内容及界限应当符合法律;
Conformity to prevailing customs and usages .
得体与流行的习俗和习惯相一致。
Lack of conformity to social expectations.
行为不符合社会要求和期望。
Lawmakers unanimously agreed the work of drafting the interpretations has been carried out in conformity
立法者一致同意,起草《解释》的工作是依法、民主进行的。
The theoretical system for human rights law is not mature enough and people's rights and obligations
人权法理论体系不够成熟,人权法中的权利义务不完全一致。
The principle of legality requires the subject of discretion must have Law enforcement qualification
合法性原则要求裁量的主体必须具有执法资格,裁量的决定符合法律授权。
The conformity, corresponds, one is the longitudinal conformity, is the conformity historical inevitability
所谓整合,相对应的,一个是纵向整合,即整合的历史必然性,其次是横向整合,即学科结构的调整,两岸发展的差异评价,提供相互借鉴的断面和标准。
However, the use of the State-owned land by means of State allocation in conformity with this Law is
但是,国家在本法规定的范围内划拨国有土地使用权的除外。
This cause conformity to a standard that the collective recognizes as good.
这导致了与集体赞同的标准的一致。
Conformity to one's own sense of right conduct.
和人的正确行为的感觉相一致。
against the administrative regulations concerning pharmaceutical advertisement as provided in this Law
违反本法有关药品广告的管理规定的,依照《中华人民共和国广告法》的规定处罚。
Groupthink, conformity and mediocrity.
群体思维,整合和平庸。
This article is a fundamental material for conformity assessment.
介绍了符合性评定的定义、目标和原则等。
A holder who, by gross negligence, acquires a negotiable instrument that is not in conformity with the
持票人因重大过失取得不符合本法规定的票据的,也不得享有票据权利。
Someone who demands exact conformity to rules and forms.
要求和规则和形式精确符合的人。
The construction of the Public Economic Interest Litigation System should always keep high conformity
公益经济诉讼制度体系的构建始终要与经济法实体要求保持高度的一致。
( linguistics ) judged to be in conformity with approved usage.
(语言学)断定与被认可的用法一致。
Conformity to fiduciary standard s also means avoiding conflicts of interest.
遵守受托责任标准还意味着避免利益冲突。
I went to the place in conformity with your instructions.
依照你的指示我去了那个地方。
Her company misunderstands loyalty as forced conformity to the majority opinion.
她的上司把忠诚理解为对于主流观念的强迫性服从。
Analyse the non-conformity spare parts.
对不合格零件的进行处理和分析。
Emerson's philosophy as expressed in"Self-Reliance"embraced a combination of non-conformity to social
如《自立》中表达的那样,爱默生的哲学将不一致融入到了社会趋势中。
Gopher Prairie is a place of unbearable dullness, conformity, hypocrisy, and oppression.
戈菲尔普雷里就是一个极其乏味、因循守旧、充满虚伪和压迫的地方。
It emphasizes the reasonable exploitation and scientific conformity of the environment resources protection
国内法强调对环境资源的合理利用和科学整合,国际法注重对环境资源的有效保护和对国际义务的承担。
Conformity with conventional thought and behavior .
顺从传统的行为和思想。
Conformity with technical regulations and standard s
符合技术法规和标准
after the take-over of AJS there was a move to conformity between the two marques.
AJS被兼并后,一个举措就是两品牌兼容并蓄。