respect between husband and wife的中文意思是: 夫妻间的尊重
In a happy marriage , the wife must respect her husband.
美满的婚姻需要妻子敬重她的丈夫。
Apparently relations between husband and wife had not improved
很明显夫妇之间的关系没有改善。
A note of discord crept between wife and husband.
夫妻关系出现了裂痕。
But isn't marriage a shared responsibility and commitment between husband and wife?
但婚姻不是夫妻共同的责任和承诺吗?
A good marriage would be between a blind wife and a deaf husband.
目盲的妻子和耳聋的丈夫才会缔结好姻缘。
A Study on the Responsibility in the infringement Act between Husband and Wife
夫妻侵权之责任研究
By this means she cast in a bone between the wife and husband.
她用这种手段离间这对夫妻。
The affect ion between husband and wife is also seen in the wooden bowls.
在木碗里也可以看到夫妻之间的感情。
They are husband and wife.
他们是两口子。
Are they husband and wife?
他们是夫妻吗?
Relationship between husband and wife relationship is one of the most fundamental family relationship
夫妻关系是家庭关系中最基本关系之一。
One's affianced husband [ wife ]
某人的未婚夫[妻]
Husband and wife have reversed roles.
丈夫和妻子互换了责任。
You are now husband and wife.
你们现在是丈夫和妻子。
It exhorts husband and wife to show consideration and respect for each other and not to try to solve
规劝为人夫妻应彼此尊重,相敬如宾,不要用暴力解决问题。
Even trifles such as a quarrel between husband and wife are brought to the peasant association.
连两公婆吵架的小事,也要到农民协会去解决。
because of its particularity of subjects, behavior and inter-relationship, claims and liabilities between
夫妻间债权债务因其主体、行为及相互间关系的特殊性等被人们从完整的民事责任体系中割裂出去并予以抛弃,进而认为夫妻间债权债务没有存在的意义。
I pronounce this couple husband and wife.
我宣布这对新人为夫妻。
Husband and wife are are core members of a family. Families are cells that consist of the society.
夫妻一个家庭的核心成员,而家庭是构成社会的一个个细胞,因此夫妻关系影响整个社会和谐与稳定。
The concept of traditionalism through individual interaction and crossover between husband and wife affect
夫妻的传统观念通过个体内部和夫妻之间交互影响的途径,进而影响到夫妻双方的抑郁水平。
the classic triangle of husband, wife and mistress.
丈夫、妻子与情妇的典型三角关系
The husband and wife finally clear the air.
那对夫妻最终和好如初了!
My boyfriend's wife phoned my husband.
我男朋友的老婆给我丈夫打了电话。
content of generational rights, the article analyzed the question of generational rights infringement between
本文从生育权内容的角度出发,着重分析夫妻间的生育权侵害问题,并结合各国立法分析夫或妻生育权纠纷的救济手段。
The husband and wife who trust each other completely .
丈夫和妻子,完完全全信任对方。
A husband and wife can form a business partnership.
丈夫和妻子可以形成一个商业伙伴关系。
In this story, husband and wife loves each other?
在这个故事里,丈夫和妻子彼此相爱吗?
A good wife make a good husband.
好妻子调教出好丈夫。
Take friends'boyfriend or girlfriend, husband or wife.
抢走朋友的男或女朋友,丈夫或妻子。
Let's say you and your husband or wife work .
我们这样说,你和你的丈夫或妻子都在工作。
A husband and wife went to see a dentist.
一对夫妇去看牙医。
They lived together as husband and wife for years.
他们结为夫妇共同生活了很多年。
And now I have my self-respect and no husband.
现在我有了自尊心,却失去了丈夫。
The husband and the wife have reversed their roles.
丈夫和妻子互换了他们的职责。