tranches 是什么意思

tranches的中文意思是: 分期付款

tranches例句大全

  1. The generous yield provided by those tranches suggested they were much riskier than widely assumed.

    这些CDO提供高额回报率,意味着它们的风险比人们普遍假设的更大。

  2. An investor may subscribe for one or more of the above tranches.

    每名投资者可认购超过一款债券。

  3. The equipment was the third and fourth tranches of China's military aid to the Philippine military.

    这些装备是中国向菲律宾军方提供的第三批和第四批军事援助。

  4. Mezzanine is the tranche that lies between the equity and the senior tranches.

    夹层是介于股权和优先股权之间的部分。

  5. But there are circumstances when automatic access to the tranches may not be beneficial.

    但也有一些情况证明,如此自动分期分配财产可能不利。

  6. The dual-listing of tranches is also the first of its kind for a Chinese bank.

    这也是中资银行首次以双重上市的形式发债。工行是中国规模最大的银行。

  7. Subprime Mezzanine CDOs are10-20X levered vehicles that contain only the BBB and BBB-tranches of Subprime

    次级债的夹层CDO是一种有着10-20倍的杠杆工具,仅包含了惠誉评级为BBB和BBB-的可转换次级债债务。

  8. The CDO desk piled into"mezzanine"tranches of the securities , which paid more but ultimately lost more

    瑞银cdo部门染指了cdo的“夹层”份额,即那些收益更高,但最终损失也更大的份额。

  9. We don't know in which form or in how many tranches the shares are to be sold.

    我们不知道这些股份将以何种形式,或者分成多少份出售。

  10. Wind, solar, nuclear and hydroelectric projects are already receiving their first tranches of investments

    风力、太阳能、核能以及水力发电计划已经收到了经济刺激计划中的第一笔资金。

  11. Analysts agree that given the huge amount of money involved in the issuance, it will be released in tranches

    分析人士一致认为,鉴于此次发行涉及巨额资金,将分批发行。

  12. In other words, changes in default risk were expected to affect the equity and mezzanine tranches in

    换言之,预期违约风险变动的影响,股票和债券夹层稳定程度。

  13. It runs out in that year, but all loan tranches paid until then will continue under the old umbrella.

    EFSF将在2013年失效,但在此之前的所有贷款份额将在旧机制下继续支付。

  14. CDOs are pools of debt that are sliced into tranches of varying risk and return that sold onto investors

    债务担保债券被分割为不同风险和回报等级、并出售给投资者的一批债务。

  15. They helped fire the fatal bullet by giving unreasonably high credit ratings to" Super senior"tranches

    通过赋予“超级”次贷支持债务抵押债券高得不合理的信用评级,它们帮助射出了那致命的一枪。

  16. of Finance said that the bond issuance won't impact the money supply whether issued in whole or in tranches

    财政部官员表示,债券发行不会影响货币供应量,无论是全部发行还是分批发行。

  17. Once that happens, the holders of the top tranches, those once rated triple A, can OPT to liquidate the

    一旦经历了违约事件,那些曾被评为AAA级的最优质债券的持有者就可以选择清算CDO。

  18. So in a synthetic CDO, those who owned the riskiest tranches got more of the premium but lost out when

    因此,在一整份合成CDO中,风险最高的部分收费最高,但在违约发生时就变成一张废纸。

  19. loss of confidence in the validity of process used by ratings agencies to assign credit ratings to CDO tranches

    2008年,对评级机构将信用评级分配给CDO部分的程序的有效性严重丧失信心,这种情况持续存在。

  20. A more straightforward plan would be strongly to encourage banks to auction off tranches of toxic assets

    一个更直接的计划是大力鼓励银行拍卖不良资产,但不向收购方提供补贴。

  21. Other banks, such as Citigroup and Merrill, have suffer ed billions of dollars of losses on the senior tranches

    其它投行,例如花旗和美林,因为手中持有的高级CDO而蒙受了巨额损失。

  22. China Development Bank has also issued asset-backed securities , supported by tranches of corporate loans

    中国国家开发银行(chinadevelopmentbank)也在去年底发行了由企业贷款支持的资产支持证券,并在今年早些时候进行了类似交易。

  23. financing and it would be the equivalent of the International Monetary Fund disbursing conditional loans in tranches

    这将大大降低融资成本,相当于国际货币基金组织(imf)分期提供有条件贷款。

  24. however, they bought credit protection on specially constructed baskets of subordinated credits known as tranches

    但据熟悉这笔推测中的交易的人士表示,CIO并没有做空整个指数,而是买入了针对特别构建的次级信用产品篮子(称为份额产品)的信用保护。

  25. shareholders alleged that Citi misled investors in 2007 when it disclosed it had $43bn of Super senior CDO tranches

    花旗股东指控,花旗曾在2007年误导投资者,当时该银行披露,拥有430亿美元超高级CDO,并将把其价值减记80亿至110亿美元。

  26. Any debt default would be on the junior tranches first, and this would be of smaller size, theoretically

    任何债务违约将首先影响次级债务,它将是规模较小的违约,在理论上蔓延风险较低,应对措施也更加可控。

  27. whether big financial institutions had taken all the writedowns they would need to take on higher rated tranches

    格林斯潘表示,尚未清楚大型金融机构是否已经进行了所有的资产减记,包括评级较高的抵押支持信贷产品。

  28. of the underlying debt defaults, while other"senior" securities only suffer losses after the riskier tranches

    cdo证券的设计意图是,如果任何相关债务出现违约,某些证券首先蒙受损失,而另一些“高级”证券,只在风险更大的部分出问题之后才蒙受损失。

  29. to have also spurred a partial change in the investment philosophy of Safe, which has bought large tranches

    中投的创立似乎也刺激了中国外管局投资理念发生部分转变。最近数月,中国外管局已收购了澳大利亚几家银行及资源型企业的大量股份,以及法国石油企业道达尔(Total)的股份。

  30. As Mr Sirri points out, the dangers inherent in Super senior tranches of CDOs were similar to those in

    史力指出,顶级抵押债权凭证的内在风险与卖出期权十分相似,后者已经在金融市场出现了几十年之久,其风险已被人熟知。

  31. impossible to sell mortgage-backed securities and collateralised debt obligations, pools of assets sold in tranches

    多数银行的三级资产全年都呈上升趋势,因为它们手中的按揭支持证券(mbs)和债务抵押证券(cdo)几乎不可能脱手,此类资产池被分块卖给投资者,其中往往包含抵押贷款。

  32. involve the government auction ing its own guarantees in a form that could be attached by lenders to AAA tranches

    詹姆斯克罗斯比爵士提出,最有效的干预形式是由政府以某种方式拍卖政府担保,使得放贷机构能够为给新贷款融资而发行的aaa级批次抵押担保证券附上这些担保。

  33. complex trade that involves buying insurance through derivative markets on a selection of low-rated tranches

    保尔森并非唯一一个发现做空次贷具有赚钱潜力的基金经理,但他可能是回报最高的一个。作空次贷是一种复杂的交易,需要通过衍生品市场,为精选的低评级抵押证券购买保险。

tranches中英翻译结果
出自:柯林斯词典

1
(股票的)(一)份,(一)部分
In economics, a tranche of shares in a company, or a tranche of a company, is a number of shares in that company.
  1. On February 12th he put up for sale a second tranche of 32 state-owned companies.

    2 月 12 日他把第二批 32 家国有企业的股票抛向市场。

2
(一)片;(一)部分;(一)组
A tranche of something is a piece, section, or part of it. A tranche of things is a group of them.
  1. They risk losing the next tranche of funding...

    他们冒着失去下一笔资金的风险。

  2. The next tranche of managers consists of assistant general managers and board directors.

    下一批经理人包括副总经理和董事会董事。